|
القصيدة تشير الى شخصية الامام علي عليه السلام العالمية وتجاوزه حدود اللغات والقوميات والاديان وان تنصيبه عليه السلام في عيد الغدير فرحة عالمية كونية .
غدير بايرامي و علي عشقى
بن إيچته ن جوشاراق ، مدحين يازارام
ســـــــــــه وگييى قلبمده ، چزيب قازارام
صانمايـين بو يولدان ، بير گون آزارام
بو ســيوگيده ن بيزى ، آيرما مولام
* * * *
غَدير خُم باغيندا ، بير گولودير علـــــى
مُحِبْلر گونلونده ، بُلبُلودير علــــــــــــى
سه وگى طارلاسيندا ، سُنبُلدير علــــــــى
بو ســيوگيده ن بيزى ، آيرما مولام
* * * *
غدير بايراميندا دين تمام اولــــــــــــــدو
گؤنوللره سه وگيـى محبت دولــــــــــــدو
كيمينى اوت آلدى صارالدى صولـــــــدو
بو ســيوگيده ن بيزى ، آيرما مولام
* * * *
شُكر اولسون خدايا تماملاندى ديــــــــن
(اليوم اكملت) بو نه دير بيليــــــــــــــــــن
گؤنوللرده اولان او كينى سيليـــــــــــــن
بو ســيوگيده ن بيزى ، آيرما مولام
* * * *
دوغرودان اولموشام ، عشــــــقينه مائل
صانمايين آيتميشـــــــــه م ، عقلِمى زائل
حق نســــــــنه يه ئه وت ، نه حقه هاير
بو ســيوگيده ن بيزى ، آيرما مولام
* * * *
حيدرِِ كراردير ، كونلوم پَـناهــــــــــــــــى
سيزه باغلى اولانين ، اولماز گوناهــــى
علي يده ن حشر آيله ، بيزى إلهــــــــــى
بو ســيوگيده ن بيزى ، آيرما مولام
* * * *
مَرحمت آكه نلر ، مغفرت بيچـــــــــــه ر
سراط كوپروسنده ن ، قولايجا كيــــچه ر
على يه اويانلار، كوثرده ن إيــــــــچه ر
بو ســيوگيده ن بيزى ، آيرما مولام
* * * *
على دير بيلين كى ، مُحيبْ طبيبـــــــــــى
على دير بيلين كى ، حقين حَبيبــــــــــــى
گلمه دى گلمه ز هيچ ، لا فتى كيـبـــــى
بو ســيوگيده ن بيزى ، آيرما مولام
* * * *
بيليم بولكه سينن ، قاپـيســـــــــــى على
گيرچه ك مُحبلرين ، ياپـيســــــــــى على
كعبه نين جَنّتين ، طاپـيســــــــــــــى على
بو ســيوگيده ن بيزى ، آيرما مولام
* * * *
مُحبلره دار گون ، يار اولور علــــــــى
إماملار آتاسى ، ولى دير ولـــــــــــــــــى
بونلارى سيومييه ن ، ده لى دير ده لــى
بو ســيوگيده ن بيزى ، آيرما مولام
* * * *
(عساف) سويلرعلى ،خلق اولوب نوردان
بو شاهى مردان دير، نورو پَك نوردان
عدالــــــــــــــت ميزانيدير ، مَنبَعى دُردان
بو ســيوگيده ن بيزى ، آيرما مولام
عدنان عساف اوغلو
طوز خورماتو |
